DEENPL

Eudaimonischer Moment

Eudaimonic moment

Moment eudajmoniczny

Das Bild ist Ergebnis einer Zusammenarbeit mit Eckhard. Es ist das erste Bild einer geplanten Serie von Bildern, die fotografische Arbeiten als Vorlage nutzen.

Was mich an diesem Projekt reizt, ist zunächst das Eintauchen in die Welt, wie Eckhard es sieht und darstellt, die andere Welt. Dann wiederum mich selber darin orientieren und zu Recht finden. Je mehr ich mich auf sie einlasse, um so klarer wird mir wohin es gehen kann.

Zum einen möchte ich diese Welt bewahren, zum anderem sie weiter entwickeln mit meinen Möglichkeiten, sie vervollständigen. Es ist ein Zusammenspiel von Verschmelzung und Autonomie.

Weitere Hinweise finden Sie hier.

The picture is the result of a collaboration with Eckhard. It is the first picture in a planned series of paintings that use photographic works as a model.

What appeals to me about this project is first of all the immersion in the world as Eckhard sees and depicts it, the other world. Then, in turn, to orient myself in it and find my way around. The more I get involved with it, the clearer it becomes to me where it can go.

On the one hand, I want to preserve this world, on the other hand, I want to develop it further with my possibilities, to complete it. It is an interplay of fusion and autonomy.

You can find further references here.

Obraz jest efektem współpracy z Eckhardem. Jest to pierwszy obraz z planowanej serii, w której za wzór posłużą prace fotograficzne.

To, co przemawia do mnie w tym projekcie, to przede wszystkim zanurzenie się w świecie takim, jakim go widzi i przedstawia Eckhard, w innym świecie. Potem z kolei, aby się w nim zorientować i odnaleźć drogę. Im bardziej się w to angażuję, tym wyraźniej widzę, dokąd to może zmierzać.

Z jednej strony chcę zachować ten świat, z drugiej strony chcę go dalej rozwijać swoimi możliwościami, uzupełniać. Jest to wzajemne oddziaływanie syntezy i autonomii.

Dalsze odniesienia można znaleźć tutaj.

PDF Download:

ZurückWeiter
PreviousNext
TyłNastępny